diff --git a/src/app/issues/issue-detail/issue-detail.html b/src/app/issues/issue-detail/issue-detail.html
index 674ea4f..7f99959 100644
--- a/src/app/issues/issue-detail/issue-detail.html
+++ b/src/app/issues/issue-detail/issue-detail.html
@@ -182,7 +182,7 @@
 </div>
 
 <!-- Issues de l'epic -->
-@if (isEpicIssue) {
+@if (isEpicIssue && !isNewIssueRoute) {
   <div class="card shadow-sm">
     <div class="card-header d-flex align-items-center justify-content-between section-header">
       <span>Issues composant cet Epic</span>