feat: export systematique de pena.flatpak lors du build

Le mode par defaut installe (--user) ET exporte le bundle pena.flatpak a cote
du script. Le flag --bundle devient --no-install (bundle seul, alias conserve).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

flatpak/build-flatpak.sh

@@ -6,12 +6,14 @@
 #   1. `cargo tauri build --bundles deb`  -> produit le .deb autonome
 #   2. Copie du .deb à côté du manifeste sous le nom `pena.deb`
 #   3. `flatpak-builder` construit le bundle dans la sandbox GNOME
-#   4. Installation locale (--user) et/ou export en fichier .flatpak
+#   4. Installation locale (--user) ET export du fichier pena.flatpak
+#
+# Le fichier `pena.flatpak` est TOUJOURS exporté à côté du script.
 #
 # Usage :
-#   ./build-flatpak.sh            # build + installation locale (--user)
-#   ./build-flatpak.sh --bundle   # build + export d'un fichier Pena.flatpak
-#   ./build-flatpak.sh --no-deb   # réutilise le .deb déjà présent (build rapide)
+#   ./build-flatpak.sh              # build + installation (--user) + pena.flatpak
+#   ./build-flatpak.sh --no-install # build + pena.flatpak seul (pas d'installation)
+#   ./build-flatpak.sh --no-deb     # réutilise le .deb déjà présent (build rapide)
 #
 set -euo pipefail
 
@@ -28,13 +30,13 @@ DEB_TARGET="$SCRIPT_DIR/pena.deb"
 TAURI_CONF="$PROJECT_DIR/src-tauri/tauri.conf.json"
 METAINFO="$SCRIPT_DIR/${APP_ID}.metainfo.xml"
 
-DO_BUNDLE=0
+DO_INSTALL=1
 BUILD_DEB=1
 for arg in "$@"; do
   case "$arg" in
-    --bundle) DO_BUNDLE=1 ;;
+    --no-install|--bundle) DO_INSTALL=0 ;;   # --bundle : alias rétrocompatible
     --no-deb) BUILD_DEB=0 ;;
-    -h|--help) sed -n '2,16p' "$0"; exit 0 ;;
+    -h|--help) sed -n '2,17p' "$0"; exit 0 ;;
     *) echo "Argument inconnu : $arg" >&2; exit 1 ;;
   esac
 done
@@ -116,22 +118,27 @@ cp -f "$PROJECT_DIR/src-tauri/icons/128x128.png" "$SCRIPT_DIR/icon.png"
 echo ">> Construction du Flatpak…"
 rm -rf "$BUILD_DIR"
 FB_ARGS=(--force-clean --user --install-deps-from=flathub --repo="$REPO_DIR")
-if [[ "$DO_BUNDLE" -eq 0 ]]; then
+if [[ "$DO_INSTALL" -eq 1 ]]; then
   FB_ARGS+=(--install)
 fi
 "${FLATPAK_BUILDER[@]}" "${FB_ARGS[@]}" "$BUILD_DIR" "$MANIFEST"
 
-# --- 3. Export d'un fichier .flatpak (optionnel) -----------------------------
-if [[ "$DO_BUNDLE" -eq 1 ]]; then
-  OUT="$SCRIPT_DIR/Pena.flatpak"
-  echo ">> Export du bundle : $OUT"
-  flatpak build-bundle "$REPO_DIR" "$OUT" "$APP_ID" \
-    --runtime-repo=https://flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo
-  echo ">> Nettoyage du dépôt OSTree temporaire…"
-  rm -rf "$REPO_DIR"
-  echo ">> Installer avec :  flatpak install --user $OUT"
+# --- 3. Export du fichier .flatpak (toujours) --------------------------------
+# Le bundle autonome est systématiquement exporté à côté du manifeste.
+OUT="$SCRIPT_DIR/pena.flatpak"
+echo ">> Export du bundle : $OUT"
+flatpak build-bundle "$REPO_DIR" "$OUT" "$APP_ID" \
+  --runtime-repo=https://flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo
+
+echo ">> Nettoyage du dépôt OSTree temporaire…"
+rm -rf "$REPO_DIR"
+
+if [[ "$DO_INSTALL" -eq 1 ]]; then
+  echo ">> Pena $VERSION installé (--user) et bundle exporté : $OUT"
+  echo ">> Lancer avec :  flatpak run $APP_ID"
 else
-  echo ">> Pena $VERSION installé. Lancer avec :  flatpak run $APP_ID"
+  echo ">> Bundle exporté : $OUT"
+  echo ">> Installer avec :  flatpak install --user $OUT"
 fi
 
 echo ">> Terminé."